Skip to main content
IBM Quantum Platform

Gestione los usuarios de IBM Cloud

Esta guía muestra cómo utilizar IBM Cloud® para habilitar a los usuarios que tienen cuentas IBM Cloud y da instrucciones para que los usuarios accedan al entorno.

Para administrar usuarios de proveedores de ID, siga las instrucciones del tema Administrar proveedores de ID.


Pasos

Siga estos pasos de alto nivel para gestionar los usuarios de IBM Cloud :

  1. Asegúrese de que los usuarios a los que desea invitar tienen cuentas en IBM Cloud.
  2. Ir a IAM e invitar a los usuarios
    Note

    Los usuarios no pueden ser gestionados hasta que aceptan la invitación y se conectan al menos una vez.

  3. Opcional: Modifica las asignaciones de proyectos y los grupos de acceso de los usuarios desde IAM.

Flujo de usuario

  1. El usuario acepta una invitación y se conecta a través del portal IBM Cloud.
  2. El usuario crea una clave API yendo a (Gestionar → Acceso (IAM) → Claves API ).
  3. Para obtener más información, los usuarios pueden consultar Instalar Qiskit.

Escenario de ejemplo

Este ejemplo crea la siguiente configuración:

  • Hay dos proyectos, ml y finance.
    • El proyecto ml debe tener acceso a las instancias de servicio QR-ml y QR-common.
    • El proyecto finance debe tener acceso a las instancias de servicio QR-finance y QR-common.
  • Hay tres usuarios:
    • Fátima debería tener acceso al proyecto ml .
    • Ravi debería tener acceso al proyecto finance .
    • Amyra debería tener acceso a ambos proyectos.
  • Utiliza grupos de acceso sin grupos de recursos.
  • Los usuarios se definen en IBM Cloud y las asignaciones de proyectos también se realizan allí.
  • Los usuarios deben poder eliminar trabajos.

Los pasos para implementar esta configuración son:

  1. El administrador de la nube crea tres instancias de servicio: QR-ml, QR finance, y QR-common.
  2. El administrador de la nube crea una regla personalizada que incluye la acción quantum-computing.job.delete .
  3. El administrador de la nube crea dos grupos de acceso:
    • El grupo de acceso ml puede acceder a QR-ml y QR-common.
    • El grupo de acceso finance puede acceder a QR-finance y QR-common.
  4. El administrador de la nube invita a los usuarios de la nube al proyecto correspondiente. En concreto, invitan y asignan usuarios a un grupo de acceso que incluye el proyecto.
    • Fátima se añade al grupo de acceso "ml".
    • Ravi se añade al grupo de acceso "finanzas".
    • Amyra se añade a los grupos de acceso "ml" y "finanzas".
  5. Los usuarios pueden conectarse a través del portal IBM Cloud, crear claves API y trabajar con las instancias de servicio de sus proyectos.

Próximos pasos

Recomendaciones
¿Le ha resultado útil esta página?
Informe de un error, de una errata o solicite contenido en GitHub.