Skip to main content
IBM Quantum Platform

Gestire gli utenti di IBM Cloud

Questa guida illustra come utilizzare IBM Cloud® per abilitare gli utenti che dispongono di account IBM Cloud e fornisce le istruzioni per l'accesso all'ambiente da parte degli utenti.

Per gestire invece gli utenti dei provider ID, seguire le istruzioni riportate nell'argomento Gestione dei provider ID.


Passi

Seguite questi passaggi di alto livello per gestire gli utenti di IBM Cloud :

  1. Assicurarsi che gli utenti da invitare abbiano un account IBM Cloud.
  2. Andare in IAM e invitare gli utenti
    Note

    Gli utenti non possono essere gestiti finché non accettano l'invito e non si collegano almeno una volta.

  3. Opzionale: modificare gli incarichi di progetto degli utenti e i gruppi di accesso da IAM.

Flusso di utenti

  1. L'utente accetta l'invito e si collega al portale IBM Cloud.
  2. L'utente crea una chiave API andando su (Gestione → Accesso (IAM) → Chiavi API ).
  3. Per ulteriori informazioni, gli utenti possono consultare Installare Qiskit.

Scenario di esempio

Questo esempio crea la seguente configurazione:

  • Esistono due progetti, ml e finance.
    • Il progetto ml deve avere accesso alle istanze del servizio QR-ml e QR-common.
    • Il progetto finance deve avere accesso alle istanze del servizio QR-finance e QR-common.
  • Ci sono tre utenti:
    • Fatima dovrebbe avere accesso al progetto ml .
    • Ravi dovrebbe avere accesso al progetto finance .
    • Amyra dovrebbe avere accesso a entrambi i progetti.
  • Utilizza gruppi di accesso senza gruppi di risorse.
  • Gli utenti sono definiti in IBM Cloud e anche le assegnazioni dei progetti vengono fatte lì.
  • Gli utenti devono poter eliminare i lavori.

I passi per implementare questa configurazione sono i seguenti:

  1. L'amministratore del Cloud crea tre istanze di servizio: QR-ml, QR finance, e QR-common.
  2. L'amministratore del Cloud crea una regola personalizzata che include l'azione quantum-computing.job.delete .
  3. L'amministratore del Cloud crea due gruppi di accesso:
    • Il gruppo di accesso ml può accedere a QR-ml e QR-common.
    • Il gruppo di accesso finance può accedere a QR-finance e QR-common.
  4. L'amministratore del cloud invita gli utenti del cloud al progetto appropriato. In particolare, invitano e assegnano gli utenti a un gruppo di accesso che comprende il progetto.
    • Fatima è aggiunta al gruppo di accesso "ml".
    • Ravi è aggiunto al gruppo di accesso "finanza".
    • Amyra viene aggiunta ai gruppi di accesso "ml" e "finance".
  5. Gli utenti possono accedere al portale IBM Cloud, creare chiavi API e lavorare con le istanze di servizio dei loro progetti.

Passi successivi

Suggerimenti
Questa pagina è stata utile?
Segnala un bug, un errore di battitura o richiedi contenuti su GitHub.